注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

信息技术主题社区

分享信息技术 共促专业成长

 
 
 

日志

 
 

今天,我笑了 Today I Smiled  

2010-03-12 21:39:06|  分类: 品味生活 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

今天,我笑了,                                                Today   I   smiled  ,

事情看起来并不那么糟。                                 things  didn't  look  so  bad  ,

今天我与别人分享了                                         Today  I  shared  with  someone  else  ,

我的一点希望。                                                  a  bit  of  my  hope  I  had  .

 

今天我唱了一首小曲,                                      Today  I  sang  a  little  song  ,                               

感觉到我的心情变得轻松了。                           and  felt  my  heart  grow  light  .

我走在幸福的大道上,                                       I   walked  a  happy  little  mile  ,

万里无云。                                                           without  a  cloud  in  sight  .

 

今天我以自己的能力辛勤工作,                       Today  I  worked  with   what  I  had  ,

没有期望更多,                                                    and  longed  for  nothing  more  ,

这使原本的杂草丛生,                                        And  what  had  seemed  like  only  weeds  ,

在我脚下变成了一片美丽的花园。                    were  flowers  at  my  door  .

 

今天我付出了更多的爱,                                   Today  I  loved  a  little  more  ,

却更少地抱怨,                                                    and  complained  a  little  less  ,

在奉献自我的过程中,                                        And  in  the  giving  of  myself  ,

我忘记了自己的疲惫。                                        I  forgot  my  weariness  .

 

你今天又做了什么呢?                                        What  did  you  do  today  ?

 

  评论这张
 
阅读(126)| 评论(1)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018